為疫情防控，第130屆廣交會(huì)將以往三期的展期縮短為5天，循例于10月15開始，結(jié)束時(shí)間為10月19日，在線上線下融合舉辦，按16大類商品設(shè)置51個(gè)展區(qū)展示。

采購(gòu)商入場(chǎng)時(shí)間：

第一天：2021年10月15日9:30-18:00

第二天：2021年10月16日9:30-18:00

第三天：2021年10月17日9:30-18:00

第四天：2021年10月18日9:30-18:00

第五日：2021年10月19日9:30-18:00

 為確保順利進(jìn)館，請(qǐng)根據(jù)進(jìn)館行程做好個(gè)人核酸檢測(cè)安排。 廣東省外的人員在離開本地前，須在本地完成1次48小時(shí)內(nèi)的有效核酸檢測(cè)并取得陰性證明，且入粵后需當(dāng)天再完成1次核酸檢測(cè)；廣東省內(nèi)的人員，參會(huì)前須完成在粵3天2檢。所有人員自10月8日起每次入館時(shí)須查驗(yàn)48小時(shí)內(nèi)在粵的有效核酸檢測(cè)陰性證明。

For the prevention and control of the epidemic, the 130th Canton Fair will shorten the exhibition period to 5 days, starting on October 15 and ending on October 19. It will be held online and offline, and 51 exhibition areas will be set up according to 16 categories of commodities. exhibit.

Buyer admission time:

Day 1: 9:30-18:00, October 15, 2021

Day 2: 9:30-18:00, October 16, 2021

Day 3: 9:30-18:00, October 17, 2021

Day 4: 9:30-18:00, October 18, 2021

Day 5: 9:30-18:00, October 19, 2021

To ensure smooth entry, please take nucleic acid tests according to your entry schedule. Participants from outside Guangdong should take a nucleic acid test valid within 48 hours and get a negative report before their departure, and should take another test on the very day of entering Guangdong. Participants from Guangdong should take nucleic acid tests twice in 3 days in Guangdong before their entry to the Complex. Since October 8 all the participants should present a negative nucleic acid test report valid within 48 hours in Guangdong every time they enter the Complex.

網(wǎng)上廣交會(huì)云展館直播間 https://www.cantonfair.org.cn

Online showcases https://www.cantonfair.org.cn

如有翻譯需求，歡迎聯(lián)系我們的翻譯咨詢師http://gxgkickz.com/chcontact.htm，此頁(yè)面咨詢師也可轉(zhuǎn)接，我們有最專業(yè)的翻譯?。?！
For professional translation, please contact us.