《北京人在紐約》講述了上世紀(jì)八九十年代的北京人,到美國(guó)紐約定居后的生活。紐約經(jīng)濟(jì)繁榮,吸引著不少人前往。麻省(馬薩諸塞州)因其教育優(yōu)勢(shì),也成為許多人定居的選擇。有些人在美國(guó)工作幾年后,結(jié)婚生娃,想把孩子帶回中國(guó)入戶,那么在中國(guó)國(guó)內(nèi)需要準(zhǔn)備什么資料呢?

以下以北京為例,介紹入戶的具體步驟和所需資料。

入戶北京的兩種方式

方式1、如果使用電腦,首先搜索并打開(kāi)“北京市公安局”首頁(yè),找到“政務(wù)服務(wù)”欄目,選擇“我要辦”。接著,使用微信掃描二維碼,啟動(dòng)“京通”小程序,填寫(xiě)姓名、身份證號(hào)碼等信息后,進(jìn)行人臉識(shí)別認(rèn)證。認(rèn)證通過(guò)后,頁(yè)面會(huì)跳轉(zhuǎn),選擇“4出生登記”,進(jìn)行“預(yù)申請(qǐng)”,預(yù)填部分資料,并預(yù)約時(shí)間到派出所辦理入戶手續(xù)。

方式2、直接在微信搜索“京通”,打開(kāi)小程序登錄后,搜索“出生”,點(diǎn)擊“出生登記預(yù)申請(qǐng)”,選擇相應(yīng)類別,即可在線預(yù)填資料并預(yù)約。

所需基本資料

根據(jù)預(yù)申請(qǐng)系統(tǒng)提示,娃在海外出生,回國(guó)入戶時(shí)通常需提交以下資料:

  1. 父母雙方的《居民身份證》。
  2. 父母的《結(jié)婚證》。
  3. 非婚隨母報(bào)出生的,需提供母親生產(chǎn)的住院病案首頁(yè)、出院小結(jié)。
  4. 非婚隨父報(bào)出生的,需提供《親子關(guān)系司法鑒定意見(jiàn)書(shū)》。
  5. 《出生醫(yī)學(xué)證明》及其翻譯件,以及我國(guó)駐外使(領(lǐng))館或相關(guān)政府部門的認(rèn)證。

《取消外國(guó)公文書(shū)認(rèn)證要求的公約》將于2023年11月7日在中國(guó)生效,海牙公約國(guó)文件只需海牙認(rèn)證翻譯,不再需要中國(guó)領(lǐng)事館的認(rèn)證。

入境證件要求

嬰兒入境時(shí)所持的證件需要提供,通常包括:

  • 《中華人民共和國(guó)護(hù)照》
  • 《中華人民共和國(guó)旅行證》
  • 《出入境通行證》

其他入戶材料

報(bào)入家庭戶的情況下,還需提供入戶地的《居民戶口簿》,并填寫(xiě)《涉外報(bào)出生承諾書(shū)》。

出生證翻譯服務(wù)推薦

美國(guó)結(jié)婚證和出生證認(rèn)證翻譯服務(wù)可通過(guò)“鄭叔翻譯”自助下單。具體費(fèi)用如下:

  • 海牙認(rèn)證+出生證+蓋章翻譯公司營(yíng)業(yè)執(zhí)照:共145元(120元翻譯+25元蓋章)。
  • 海牙認(rèn)證+結(jié)婚證+出生證+蓋章翻譯公司營(yíng)業(yè)執(zhí)照:共285元(120元+140元翻譯+25元蓋章)。

點(diǎn)擊下方按鈕直接下單: