| |
化妝品 英西
Rapid Protein Wave
Rapid Protein Wave
All-adjusting formula together with natural renewing ingredients, Will bring more energy to the Hair, and take more care of your beautiful hair.
Formula ajustadora junto a ingredientes naturales renovadores, darán más energía al cabello y le brindaran mayor cuidado.
The bran-new CYNOS wave lotion, which is made by all-adjusting formula together with natural renew ingredients, will bring more energy to the hair, and take more care of your beautiful hair. Vitamin B5, the effective ingredient, may eliminate 70% of the damages which caused by the chemical treatment. Meanwhile, it is unnecessary to heat when processing the wave operation. What's more, this product may bring a natural, long-lasting and elastic look to your hair. Delivering fashionable and stylish hairstyles.
La nueva loción CYNOS wave, fabricada con formula ajustadora ye ingredientes naturales, hecha con formula ajusta-todo junto a ingredientes naturales, darán mas energía al cabello y le brindaran mayor cuidado. Vitamina B5, su ingrediente efectivo, puede eliminar hasta el 70% de los da?os causados por tratamientos químicos. Además, no es necesario calentar al realizar las ondas. Más aun, este producto dará una apariencia elástica y natural de larga duración a su cabello haciendo posibles estilos modernos y estilizados.
Usage:
Uso:
Especially for rebellious hair
Especial para cabello rebelde.
1. Shampoo hair first, chooses the suitable hair rods. Apply the first dose after finishing the hair stick. The first dose have to be divided into twice application. First is 1/3, second is 2/3. According to different temperature, heat by hair drying machine while wearing plastic cap for 8-10 minutes or stay naturally for 15-20 minutes.
1. Lave el cabello con shampoo, escoja los rulos que mas le convengan. Aplique la primera dosis luego de usar el rizador. La primera dosis debe ser dividida en dos aplicaciones. Primero un tercio, y luego dos tercios. De acuerdo a la temperatura, puede calentar con una secadora de cabello mientras usa un gorro plástico durante 8-10 minutos o de manera natural por 15-20 minutos.
2. After heated or stay naturally for some time, check the perm1degree of the hair.
2. Luego del tiempo necesario, verifique el nivel de permanente del cabello.
3. Rinse hair after the dose 1 is finished. Dry hair with the towel.gxgkickz.com
3. Enjuague el cabello luego de la primera dosis. Seque el cabello con una toalla.
4. Apply the second dose, stay for 15 minutes. The application is divided twice. First apply 2/3, stay for 7 minutes. Second apply 1/3, stay for 7 minutes as well. When time is enough, remove the rods and rinse. Apply the conditioner after shampooing hair. Style as usual.
4. Aplique la segunda dosis, deje permanecer por 15 minutos. La aplicación es dividida en dos. Primero aplique dos tercios, deje por 7 minutos. Luego aplique un tercio, deje por 7 minutos más. Luego de este tiempo, retire los rulos y enjuague. Aplique acondicionador luego de lavar con shampoo. Cepillo como usualmente.
|
|
翻譯樣本 
