| |
創(chuàng)意靈感 中英
如果鞋子有靈魂的話 相信是經由創(chuàng)意總監(jiān)的眼睛 設計師的頭腦 板師的筆尖與剪刀 鞋匠的小錘與手指 以及穿者的心靈與氣質灌注而來
If shoes have soul, it is believed that it is poured out of the eyes of the creative director, the mind of the designer, the pen and the scissors of the pattern maker, the hammer and the fingers of the shoe-maker and the spirit and the temperament of the wearer.
廣州市邁思鞋業(yè)有限公司系香港鴻民國際旗下，為拓展經營全球零售市場而創(chuàng)立的品牌零售公司。依托于香港鴻民國際的強大背景與實力，擁有行業(yè)內首屈一指的產品設計研發(fā)能力，是眾多國際時尚品牌的長期合作伙伴,致力于為全球追求高品質時尚鞋飾潮流，對時尚無比信仰并具有細膩品味的都市男女提供與國際同步的時尚設計感。
Guangzhou MUX Shoes Co., Ltd., affiliated to Hong Kong Hongmin International Group, is a brand retail company, aiming to developing and operating the global retail market. Relying on powerful background and strength of the Hong Kong Hongmin International Group, it has remarkable product design, research & development ability and is the long-term cooperative partner of many international fashion brands. Committed to pursuing high-quality fashionable shoe trend for the world, it believes in fashion and provides fashionable designs in line with the global trend for urban men and women with delicate taste.
為生命注入更迷人的青春時尚魅力
公司正以多元化的經營視角發(fā)展壯大著
國際知名品牌強強合作
Infuse more attractive charm of youth and fashion into life
The company has undergone growth and expansion in the perspective of diversified operation
The strong cooperation between World-famous Brands
MUX 力求帶給中國市場一個全新的鞋包飾品配搭消費理念，一種令每個細胞都充滿活力與喜悅的生活方式.在MUX的生活空間里，你會吸入快樂的分子，每件產品都極富青春活力、時尚潮流。MUX珍視每個細節(jié)的設計感，更珍視為都市男女提供便捷舒適的一站式服務！徹底轉變傳統(tǒng)消費觀對鞋類的配搭理念，同時達成鞋與包及細節(jié)配飾的系列配搭挑選。令每次購物都成為一次時尚潮流元素的加油站
MUX makes great effects to bring a brand-new consumption concept for the Chinese market regarding the matching of shoes, handbags and ornaments and a lifestyle making each cell full of vitality and pleasure. In the living space of MUX, each product is full of youth, vitality, fashion and trend, and you can breathe in pleasant molecules. MUX pays much attention to the design of each detail and lays great emphasis on providing convenient and comfortable one-stop service for urban men and women. It thoroughly changes the traditional consumption view in respect of shoe matching concept, and enables you to achieve perfect matching among shoes, handbags and ornaments, making your shopping become a gas station for fashionable and trendy elements.
|
|
翻譯樣本 
