| |
化妝品 中英
氨基酸營養(yǎng)美白補水日霜
Amino Acid Nutrient Whitening & Moisturizing Day Cream
１、氨基酸營養(yǎng)補水系列
1. Amino Acid Nutrient Moisturizing Series
２、凈含量：60G
2. Net Weight: 60g
３、唯爾秀美容護膚研究所研制
3. Developed by Wirshow Beauty and Skin Care Research Institute
４、成份：水、氨基酸、透明質(zhì)酸、深海魚油、麥芽油
4. Ingredients: water, amino acid, hyaluronic acid, deep sea fish oil, wheat germ oil
５、作用：充分補充皮膚表面的營養(yǎng)需要，同時補充水份，并防止水份流失，快速改變肌膚干燥、缺水狀態(tài)，舒緩并減少因氣侯變化引起的不適感，減少細(xì)小皺紋，美白肌膚，讓您的肌膚瞬間煥發(fā)光彩。
5. Efficacies: it can fully supplement nutrition required for the skin surface and also replenish moisture to prevent that from losing so as to rapidly improve the skin status of being dry and short of water, alleviate and reduce discomfort caused by climatic change, decrease fine wrinkles, whiten skin and make your skin become lustrous in an instance.
６、用法：早晨洗臉后取適量均勻涂抹于臉部，洗臉后先用爽膚水拍拍臉部皮膚效果更佳。gxgkickz.com
6. Usage: after washing the face in the morning and evening, apply and daub proper amount onto the face; if you apply some toner and pat the face after washing it, the effect will be better.
|
|
翻譯樣本 
