| 服務(wù)電話： 139 241 66640
物流翻譯
隨著中國對(duì)外經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展，國內(nèi)企業(yè)越來越多地參與到了國際貿(mào)易當(dāng)中，物流行業(yè)也在近幾年取得了蓬勃發(fā)展。國際業(yè)務(wù)會(huì)涉及到不同語言文化之間的交流，如針對(duì)英語物流的翻譯，因此對(duì)翻譯的市場(chǎng)需求也相應(yīng)而生。貫日翻譯的物流翻譯業(yè)務(wù)主要是為國內(nèi)外的物流公司和企業(yè)提供專業(yè)的筆譯和口譯服務(wù)，從而滿足客戶對(duì)外交流、宣傳和商務(wù)活動(dòng)的需要。
物流翻譯屬于貫日翻譯的技術(shù)類翻譯范疇，它需要譯員能夠準(zhǔn)確理解客戶稿件中特定的相關(guān)專業(yè)術(shù)語，并且能夠準(zhǔn)確無誤地表達(dá)出來。貫日翻譯擁有一批具備物流行業(yè)背景的譯員，他們能夠很好地理解客戶的原稿，并且公司還有相應(yīng)的譯審對(duì)稿件進(jìn)行二次校對(duì)，從而確保為客戶提供高水準(zhǔn)的物流翻譯服務(wù)。
貫日的物流翻譯大多畢業(yè)于國內(nèi)外著名高校，并在物流翻譯領(lǐng)域有一定的物流翻譯經(jīng)驗(yàn)。公司依托其全國性的網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)，多年來已經(jīng)為物流行業(yè)的許多客戶提供了專業(yè)的服務(wù),貫日翻譯的另一項(xiàng)特點(diǎn)是：依靠嚴(yán)格的質(zhì)量控制體系、規(guī)范化的運(yùn)作流程和獨(dú)特的審核標(biāo)準(zhǔn)，我們已為各組織、機(jī)構(gòu)、全球性公司提供了高水準(zhǔn)的物流翻譯，并簽定了長(zhǎng)期合作協(xié)議。
為確保物流翻譯的準(zhǔn)確性，物流翻譯團(tuán)隊(duì)擁有自己的一套操作流程：
一、專業(yè)的物流翻譯團(tuán)隊(duì)保證各類物流翻譯稿件均由專業(yè)人士擔(dān)任。如涉及到英語，則定讓專業(yè)八級(jí)以上的英語譯者來翻譯。
二、規(guī)范化的物流翻譯操作流程，從獲得資料的開始到交稿全過程進(jìn)行質(zhì)量的全面控制，并做到高效，快速。
三、及時(shí)組建若干翻譯小組，分析各項(xiàng)要求，統(tǒng)一專業(yè)詞匯，確定語言風(fēng)格，譯文格式要求等。
四、物流翻譯項(xiàng)目均有嚴(yán)格的語言和專業(yè)技術(shù)雙重校對(duì)。從初稿的完成到統(tǒng)稿，從校對(duì)到最終審核定稿，甚至詞匯間的細(xì)微差別也力求精確。
五、充足的人力資源儲(chǔ)備：不斷匯集物流翻譯界的精英和高手。
六、系統(tǒng)的再培訓(xùn)工程：曾 6 小時(shí)翻譯 4.5 萬字的速度客戶所需。
貫日的物流翻譯己得到廣大老顧客的肯定，歡迎新老顧客關(guān)注貫日物流翻譯。
貫日的翻譯領(lǐng)域：
|
