|
能源翻譯
貫日能源翻譯組大多畢業(yè)于國內(nèi)外著名高校，所有能源翻譯公司人員都經(jīng)過嚴格測試，有出國留學或能源工作經(jīng)歷，且具良好的學術(shù)翻譯能力。貫日始終堅持嚴格的質(zhì)量控制體系、規(guī)范化的運作流程和獨特的審核標準，目前已為眾多國內(nèi)外著名組織、機構(gòu)、全球性公司提供高水準的學術(shù)翻譯，并簽定了長期合作協(xié)議。
能源是各種能量或可作功的物質(zhì)的統(tǒng)稱，是指能夠直接取得或者通過加工、轉(zhuǎn)換而取得有用能的各種資源，包括煤炭、原油、天然氣、煤層氣、水能、核能、風能、太陽能、地熱能、生物質(zhì)能等一次能源和電力、熱力、成品油等二次能源，以及其他新能源和可再生能源。涉及風力發(fā)電、水力發(fā)電、熱力發(fā)電、設備預埋、安裝、運行、維護、電力行業(yè)資訊、電力設計、電力標準化、電力技術(shù)、行業(yè)分析及預測、電力行業(yè)技術(shù)標準等方面的語言翻譯需求應交由專業(yè)化的語言服務供應商處理，以確保重要資料的專業(yè)化、標準化和可靠性。
貫日能源翻譯公司項目組成員對行業(yè)發(fā)展、專業(yè)術(shù)語等都有深入的把握，我們鼎力為每位客戶提供質(zhì)量最高、速度最快的學術(shù)翻譯及本地化服務，尤其精通中東、中亞、俄聯(lián)邦等相關(guān)國家的能源政策及石油、天燃氣、材料制造、石油化工、采掘、煤炭開發(fā)，化工化學、冶煉、原材料開發(fā)技術(shù)，環(huán)境保護，電力、核電，水利，能源企業(yè)跨國合作、重組并購文件等領(lǐng)域的專業(yè)技術(shù)翻譯。
能源翻譯的質(zhì)量優(yōu)勢:
1 有豐富的行業(yè)經(jīng)驗,所有語言專家能多種語言并精通計算機。
2 有完善的質(zhì)量體系，從獲得能源翻譯項目的開始到交稿全過程進行質(zhì)量的全面控制，并高效，快速。
3 對能源翻譯項目的專業(yè)是我們保證翻譯質(zhì)量的重要一步。
4 分析各項要求，統(tǒng)一專業(yè)詞匯，確定語言風格，譯文格式要求。
5 組建若干翻譯小組，從初稿的完成到統(tǒng)稿，從校對到最終審核定稿，甚至詞匯間的細微差別也力求精確。
貫日的能源翻譯部分客戶：
廣州電力局
深圳光匯石油化工股份有限公司
中國石油天然氣股份有限公司湖北分公司
日益電機(東莞)有限公司中海石油有限公司天津分公司
中國石化集團公司
廣州市華達石化有限公司
黑龍江省牡丹江石化有限公司
貫日的翻譯領(lǐng)域：
|
